Bizonyítványok fordítása Debrecen

A fordítás formai elrendezése és grafikai megjelenése a lehető legpontosabban hasonlítson a forrásszövegére, mert ez jelentősen megkönnyíti a forrásszöveg és a fordítás összevetését. Elkerülhetetlenül szükséges nagyobb eltérések esetén megfelelő utalásokat (például jobbra fent, a bal szélen, függőlegesen stb.) kell elhelyezni. Többoldalas, nem folyamatos szövegű okiratok (például egyetemi leckekönyvek, tengerészek munkakönyvei stb.) esetén az adott szöveg… Tovább »

Magyarországi Fordítóirodák Egyesülete tag kizárólag cégkivonat (vagy annak hiteles másolata) hiteles fordítását készíttetheti el olyan alvállalkozóval, aki rendelkezik szakfordítói igazolvánnyal, bizonyítványok fordítása Debrecen. MFE tag eredeti okirat másolatának hitelesítését nem végezheti, azt a vevőnek kell közjegyzővel elvégeztetnie. Az eredeti anyagot vagy annak hitelesített másolatát a fordítással össze kell fűzni. A hiteles fordítást sima papírra kell… Tovább »